Seam: Offline AI Translator

Capturas de Pantalla

Características

Acerca de

Seam traduce textos de cualquier longitud íntegramente en tu propia computadora. Pega un párrafo, un artículo, un capítulo o un manuscrito completo. Seam ejecuta un modelo de traducción con IA directamente en tu equipo, así que nada de lo que pegues se sube nunca y no se usa conexión a internet mientras se realiza una traducción. Tus palabras se quedan donde las pusiste. PRIVADO POR DISEÑO La mayoría de las herramientas de traducción envían tu texto a un servidor. Seam no lo hace. El modelo vive en tu computadora, la traducción ocurre en tu computadora y el resultado se guarda en tu computadora. No hay cuenta que crear, ni inicio de sesión, ni límite de uso. Una vez descargado un modelo, puedes desconectarte de internet por completo y Seam seguirá funcionando exactamente igual. Esto hace que Seam sea ideal para el texto que dudarías en pegar en un sitio web: escritos inéditos, documentos de clientes, material legal y médico, informes internos, notas de investigación o correspondencia personal. SIN LÍMITE DE LONGITUD Seam está diseñado para textos largos. No hay límite de caracteres, ni invitación a mejorar el plan para traducir más, ni modo que activar. Pega todo lo que quieras y Seam se encarga. Los pasajes largos se traducen de forma constante de principio a fin y la traducción aparece en pantalla a medida que se genera, de modo que puedes empezar a leer antes de que termine todo el proceso. Si cierras Seam en medio de una traducción larga, retoma donde se detuvo en lugar de empezar de nuevo. TRES MODELOS, A TU ELECCIÓN Seam ofrece tres modelos de traducción para que ajustes la calidad a tu computadora y a tu tarea: Swift: el más rápido y ligero, ideal para pasajes rápidos y texto cotidiano. Balanced: traducción natural de textos largos con gran retención de contexto, la mejor opción para la mayoría de los escritos. Pro: la máxima fidelidad, para prosa matizada, investigación y trabajos destinados a publicación. Eliges cuál descargar, y puedes cambiar en cualquier momento o eliminar uno para recuperar espacio en disco. Los modelos nunca se instalan sin que lo sepas. 23 IDIOMAS Traduce entre inglés, chino (simplificado y tradicional), japonés, coreano, francés, alemán, español, italiano, ruso, portugués, árabe, hindi, tailandés, vietnamita, indonesio, malayo, turco, polaco, neerlandés, ucraniano, checo y hebreo, en ambos sentidos. LADO A LADO El texto original y la traducción se muestran uno junto al otro. Mientras Seam trabaja en un pasaje largo, la sección en traducción se resalta a la izquierda mientras la traducción terminada crece a la derecha, así que siempre sabes dónde estás. Pausa cuando quieras y reanuda más tarde. UN HISTORIAL QUE SE MANTIENE ORDENADO Cada traducción se guarda en tu computadora y puede buscarse y consultarse de nuevo. Las pequeñas ediciones de un texto ya traducido actualizan la entrada existente en lugar de llenar tu historial de duplicados casi idénticos, de modo que un texto que revisaste cinco veces sigue siendo un solo elemento y no cinco. LO QUE SEAM NO HACE Seam no sube tu texto. No recopila analíticas. No requiere cuenta. No pide pago para traducir más. El único momento en que Seam usa la red es cuando eliges descargar un modelo de traducción, y después de eso puede funcionar sin conexión de forma permanente. Preguntas o comentarios: [email protected]

Preguntas Frecuentes

Privacidad y requisitos

Privacidad

El texto no se sube, Seam no recopila analíticas y no se requiere cuenta. La red se usa solo cuando eliges descargar un modelo de traducción.

Idiomas

Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English (United States), French, German, Italian, Japanese, Korean, Spanish