Panelingo: Manga Translator
Переводите страницы комиксов и читайте их на своём языке.
Скриншоты
Функции
Коллекции комиксов
Создавайте отдельную коллекцию для каждой манги, комикса или вебтуна и храните оригинальные страницы рядом с переведёнными версиями.
Перевод страниц
Переводите страницы комиксов целиком и возвращайте переведённый текст на готовое изображение.
Чтение по порядку
Импортируйте страницы из приложения «Фото», расставляйте их в порядке чтения и листайте готовые страницы в полноэкранном режиме.
Несколько языков
Создавайте дополнительные языковые версии для той же коллекции и переключайтесь между оригинальными и переведёнными страницами.
Исправление текста
Нажмите на область переведённого текста, исправьте формулировку и обновите страницу, не запуская перевод заново целиком.
Дизайн для комиксов
Читайте с поддержкой последовательности страниц, речевых облачков, вертикальных диалогов и просмотра без отвлекающих факторов.
О нас
Читайте любимые комиксы на понятном вам языке. Panelingo превращает импортированные страницы комиксов в аккуратные, удобные для чтения переводы и организует каждое произведение в отдельную коллекцию. Добавляйте страницы в порядке чтения, выбирайте язык и начинайте читать готовые страницы, не дожидаясь завершения всей коллекции. СОЗДАЙТЕ БИБЛИОТЕКУ КОМИКСОВ Создайте отдельную коллекцию для каждой манги, комикса или вебтуна. Импортируйте несколько страниц из приложения «Фото», расставьте их в порядке чтения и храните оригиналы рядом с каждой переведённой версией. ПЕРЕВОДИТЕ СТРАНИЦЫ ЦЕЛИКОМ Выберите язык перевода и позвольте Panelingo обработать каждую страницу — от речевых облачков до готового изображения. Переведённый текст возвращается на страницу, чтобы вы могли сосредоточиться на сюжете, а не переключаться между изображениями и отдельным текстом. ЧИТАЙТЕ СРАЗУ ПОСЛЕ ГОТОВНОСТИ СТРАНИЦЫ Не нужно ждать завершения длинной главы. Открывайте готовые страницы сразу в полноэкранном режиме чтения и листайте все доступные страницы естественным движением. ХРАНИТЕ НЕСКОЛЬКО ЯЗЫКОВ Создавайте дополнительные языковые версии для той же коллекции, не перестраивая библиотеку. В любой момент переключайтесь между оригинальными страницами и любыми версиями перевода. ИСПРАВЛЯЙТЕ ВАЖНЫЕ СЛОВА Нажмите на область переведённого текста, исправьте формулировку и обновите страницу, не запуская перевод заново целиком. СОЗДАНО ДЛЯ КОМИКСОВ Panelingo разработан с учётом последовательности страниц, речевых облачков, вертикальных диалогов и чтения без отвлекающих факторов. Импортированные и готовые страницы остаются на вашем устройстве. Будь то новая глава манги, независимый комикс или вебтун на другом языке, Panelingo упрощает весь процесс: собирайте, переводите и читайте. Условия использования (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Поддержка: [email protected] Политика конфиденциальности: https://panelingo.iamdev.me/privacy Условия использования: https://panelingo.iamdev.me/terms
Часто задаваемые вопросы
Можно ли переводить страницы комиксов целиком?
Да. Panelingo обрабатывает каждую страницу — от речевого облачка до готового изображения, возвращая переведённый текст на страницу.
Можно ли читать страницы до завершения всей коллекции?
Да. Готовые страницы можно открыть сразу, поэтому вы можете читать каждую доступную страницу.
Можно ли хранить несколько языковых версий?
Да. Создавайте дополнительные языковые версии для той же коллекции и переключайтесь между оригинальными и переведёнными страницами.
Можно ли исправить перевод?
Да. Нажмите на область переведённого текста, отредактируйте формулировку и обновите страницу, не запуская перевод заново целиком.
Конфиденциальность и требования
- Конфиденциальность
- Импортированные и готовые страницы остаются на вашем устройстве.